The quest is unlocked after completing the Versus Calamity Ganon challenge.
"Calamity Ganon craves a power that is not of this world. It falls upon you to feed this hunger or leave the appetite unanswered."
"By absorbing Malice from an otherworldly stone, Calamity Ganon gained an unnatural new power..."
- Calamity Ganon: Enhanced Ability