Interview:MyGames March 11th 2011: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
Want an adless experience? Log in or Create an account.
no edit summary
No edit summary
No edit summary
Line 33: Line 33:
Eiji Aonuma - The idea of instruments started with The Legend of Zelda Ocarina of Time. We looked for the commands and we tought it could be used to play an instrument like an ocarina. In The Legend of Zelda Skyward Sword, we chose the Harp because the movements of the Wii Remote would work well and from there, we tought how it would be played.
Eiji Aonuma - The idea of instruments started with The Legend of Zelda Ocarina of Time. We looked for the commands and we tought it could be used to play an instrument like an ocarina. In The Legend of Zelda Skyward Sword, we chose the Harp because the movements of the Wii Remote would work well and from there, we tought how it would be played.


MyGames - Já que se fala em música e tendo em conta o concerto dos 25 anos, qual é a vossa preferência em relação à composição, 8-Bits ou orquestral? Qual a mais fácil e difícil de criar?
MyGames - Talking about music, what's your preference in composition, 8-Bits or orchestral? What's the easiest to compose?
Koji Kondo - É complicado dizer qual gosto mais, pois gosto muito de ambos. Fazer música é como um Puzzle, pois se no caso das músicas antigas tínhamos de trabalhar com o pouco que tínhamos para fazer algo novo e diferente, agora com músicas cheias de instrumentos temos de saber o que faz
Koji Kondo - It's hard to say the one I like the most, because I love them both. Composing is like doing a puzzle, because before, we had to work with few options to create something new and different, but now with a lot of instruments, we have to carefully choose each instrument to compose exactly what we want. As I said, both are a puzzle, and it becomes harder to choose the one I like the most to work.
 
cada instrumento e usa-lo para criar a composição que queremos. Como disse, ambos são um Puzzle, e torna-se complicado escolher a que gosto mais de trabalhar.


MyGames - Depois de The Legend of Zelda Skyward Sword? O que se segue?
MyGames - Depois de The Legend of Zelda Skyward Sword? O que se segue?
248

edits

Navigation menu