User:Curly/Sandbox: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Want an adless experience? Log in or Create an account.
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 46: | Line 46: | ||
|x Rupees | |x Rupees | ||
|- | |- | ||
|} | |||
==French OoT 3D Item Descriptions== | |||
{|{| border="3" align="left" style="text-align:center;" | |||
|Item (English) | |||
|Item (Francais) | |||
|Description | |||
|- | |||
|Deku Stick | |||
|Bâton Mojo | |||
|Une longue branche de l'Arbre Mojo. Vous pouvez l'utiliser pour frapper ou l'enflammer comme une torche. | |||
|- | |||
|Deku Nut | |||
|Noix Mojo | |||
|Une noix provenant de l'Arbre Mojo. Lancez-la pour aveugler vos ennemis. | |||
|- | |||
|Bombs | |||
|Bombe | |||
|Elle est bourée d'explosif ! Faites-la exploser pour éliminer les obstacles. | |||
|- | |||
|Fairy Bow | |||
|Arc des fées | |||
|Une arme pour archers adultes. Tendez, visez et tirez ! | |||
|- | |||
|Fairy Bow (Fire) | |||
|Arc des fées (feu) | |||
|L'arc des fées équipé d'une flèche de feu. Il permet d'embraser votre cible. | |||
|- | |||
|Fairy Bow (Ice) | |||
|Arc des fées (glace) | |||
|L'arc des fées équipé d'une flèche de glace. Il permet de geler votre cible. | |||
|- | |||
|Fairy Bow (Light) | |||
|Arc de fées (lumière) | |||
|L'arc des fées équipé d'une flèche de lumière. Il permet de dissiper les forces du mal. | |||
|- | |||
|Arrow | |||
|Fléche | |||
|Projectile à utiliser avec un arc. Idéal pour attaquer des ennemis à distance. | |||
|- | |||
|Fire Arrow (Magic Expenditure : Low) | |||
|Flèche de feu (dépense magique : faible) | |||
|Une flèche dotée du pouvoir du feu. Tirez pour embraser votre cible. | |||
|- | |||
|Ice Arrow (Magic Expenditure : Low) | |||
|Flèche de glace (dépense magique : faible) | |||
|Une flèche dotée du pouvoir de la glace. Tirez pour geler votre cible. | |||
|- | |||
|Light Arrow (Magic Expenditure : Medium) | |||
|Fléche de lumiére (dép. magique : moyenne) | |||
|Une flèche dotée du pouvoir de la lumière. Son pouvoir sacré dissipe les forces du mal. | |||
|- | |||
|Din's Fire (Magic Expenditure : High) | |||
|Feu de Din (dépense magique : élevée) | |||
|Sortilége invoquant le pouvoir de la déesse Din afin de créer une puissante aura de feu destructrice. | |||
|- | |||
|Farore's Wind | |||
| | |||
| | |||
|- | |||
|Nayru's Love | |||
| | |||
| | |||
|- | |||
|Fairy Slingshot | |||
| | |||
| | |||
|- | |||
|Bombchus | |||
| | |||
| | |||
|- | |||
|Hookshot | |||
| | |||
| | |||
|- | |||
|Longshot | |||
| | |||
| | |||
|- | |||
|Boomerang | |||
| | |||
| | |||
|- | |||
|Lens of Truth | |||
| | |||
| | |||
|- | |||
|Magic Beans | |||
| | |||
| | |||
|- | |||
|Megaton Hammer | |||
| | |||
| | |||
|- | |||
|Empty Bottle | |||
| | |||
| | |||
|- | |||
|Bottled Fish | |||
| | |||
| | |||
|- | |||
|Bottled Bugs | |||
| | |||
| | |||
|- | |||
|Bottled Fairy | |||
| | |||
| | |||
|- | |||
|Red Potion | |||
| | |||
| | |||
|- | |||
|Green Potion | |||
| | |||
| | |||
|- | |||
|Blue Potion | |||
| | |||
| | |||
|- | |||
| | |||
|} | |} | ||
Revision as of 09:14, October 29, 2011
My (i.e. Curly's) sandbox.
Spirit Tracks Treasure Table
| Version | Language | Name | Description | Sell Price |
| JPN | 日本 | 宝の名 | "" | x Rupees |
| US | English | Treasure Name | "" | x Rupees |
| PAL | English | Treasure Name | "" | x Rupees |
| PAL | Français | Nom de trésor | "" | x Rupees |
| PAL | Deutsch | Schatz Namen | "" | x Rupees |
| PAL | Español | Tesoro Nombre | "" | x Rupees |
French OoT 3D Item Descriptions
| Item (English) | Item (Francais) | Description |
| Deku Stick | Bâton Mojo | Une longue branche de l'Arbre Mojo. Vous pouvez l'utiliser pour frapper ou l'enflammer comme une torche. |
| Deku Nut | Noix Mojo | Une noix provenant de l'Arbre Mojo. Lancez-la pour aveugler vos ennemis. |
| Bombs | Bombe | Elle est bourée d'explosif ! Faites-la exploser pour éliminer les obstacles. |
| Fairy Bow | Arc des fées | Une arme pour archers adultes. Tendez, visez et tirez ! |
| Fairy Bow (Fire) | Arc des fées (feu) | L'arc des fées équipé d'une flèche de feu. Il permet d'embraser votre cible. |
| Fairy Bow (Ice) | Arc des fées (glace) | L'arc des fées équipé d'une flèche de glace. Il permet de geler votre cible. |
| Fairy Bow (Light) | Arc de fées (lumière) | L'arc des fées équipé d'une flèche de lumière. Il permet de dissiper les forces du mal. |
| Arrow | Fléche | Projectile à utiliser avec un arc. Idéal pour attaquer des ennemis à distance. |
| Fire Arrow (Magic Expenditure : Low) | Flèche de feu (dépense magique : faible) | Une flèche dotée du pouvoir du feu. Tirez pour embraser votre cible. |
| Ice Arrow (Magic Expenditure : Low) | Flèche de glace (dépense magique : faible) | Une flèche dotée du pouvoir de la glace. Tirez pour geler votre cible. |
| Light Arrow (Magic Expenditure : Medium) | Fléche de lumiére (dép. magique : moyenne) | Une flèche dotée du pouvoir de la lumière. Son pouvoir sacré dissipe les forces du mal. |
| Din's Fire (Magic Expenditure : High) | Feu de Din (dépense magique : élevée) | Sortilége invoquant le pouvoir de la déesse Din afin de créer une puissante aura de feu destructrice. |
| Farore's Wind | ||
| Nayru's Love | ||
| Fairy Slingshot | ||
| Bombchus | ||
| Hookshot | ||
| Longshot | ||
| Boomerang | ||
| Lens of Truth | ||
| Magic Beans | ||
| Megaton Hammer | ||
| Empty Bottle | ||
| Bottled Fish | ||
| Bottled Bugs | ||
| Bottled Fairy | ||
| Red Potion | ||
| Green Potion | ||
| Blue Potion | ||