Zelda Dungeon Wiki

Twilight Princess Staff: Difference between revisions

Article Talk
Want an adless experience? Log in or Create an account.

Twilight Princess Staff (view source)

Revision as of 19:36, November 21, 2022

958 bytes added ,  November 21, 2022
no edit summary
No edit summary
No edit summary
 
(16 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{:The Legend of Zelda: Twilight Princess}}
{{#lst:The Legend of Zelda: Twilight Princess|infobox}}


This is a list of the staff who developed ''[[The Legend of Zelda: Twilight Princess]]''
This is a list of the staff who developed ''[[The Legend of Zelda: Twilight Princess]]''
Line 6: Line 6:
| Director || [[Eiji Aonuma]]
| Director || [[Eiji Aonuma]]
|-
|-
| Sub-Directors || [[Makoto Miyanaga]]<br/>[[Yoichi Yamada]]<br/>[[Shinichi Ikematsu]]<br/>[[Daiji Imai]]<br/>[[Koji Kitagawa]]<br/>[[Hiromasa Shikata]]<br/>[[Kentaro Tominaga]]
| Sub-Directors || [[Makoto Miyanaga]]<br/>[[Yōichi Yamada]]<br/>[[Shinichi Ikematsu]]<br/>[[Daiji Imai]]<br/>[[Kōji Kitagawa]]<br/>[[Hiromasa Shikata]]<br/>[[Kentarō Tominaga]]
|-
|-
| Script || [[Aya Kyogoku]]<br/>[[Takayuki Ikkaku]]
| Script || [[Aya Kyōgoku]]<br/>[[Takayuki Ikkaku]]
|-
|-
| Level Planning || [[Ryutaro Kanno]]<br/>[[Minoru Narita]]<br/>[[Yugo Hayashi]]<br/>[[Kosuke Yabuki]]<br/>[[Kosono Okina]]
| Level Planning || [[Ryūtarō Kanno]]<br/>[[Minoru Narita]]<br/>[[Yūgo Hayashi]]<br/>[[Kōsuke Yabuki]]<br/>[[Kosono Okina]]
|-
|-
| Boss Battle Planning || [[Kenta Usui]]
| Boss Battle Planning || [[Kenta Usui]]
Line 22: Line 22:
| Player Programming || [[Hiroshi Umemiya]]
| Player Programming || [[Hiroshi Umemiya]]
|-
|-
| UI System Programming || [[Nobuo Okajima]]<br/>[[Atsushi Sakaguchi]]<br/>[[Shigeki Yoshida]]
| UI System Programming || [[Nobuo Okajima]]<br/>[[Atsushi Sakaguchi]]<br/>[[Shigeki Yoshida (SRD)|Shigeki Yoshida]]
|-
|-
| Enemy Programming || [[Takamitsu Kuzuhara]]<br/>[[Keigo Nakanishi]]<br/>[[Hisashi Okada]]<br/>[[Atsushi Yamazaki]]
| Enemy Programming || [[Takamitsu Kuzuhara]]<br/>[[Keigō Nakanishi]]<br/>[[Hisashi Okada]]<br/>[[Atsushi Yamazaki]]
|-
|-
| Object Programming || [[Kouji Sakai]]<br/>[[Norihisa Ashida]]
| Object Programming || [[Kouji Sakai]]<br/>[[Norihisa Ashida]]
Line 30: Line 30:
| NPC Programming || [[Nobuhiro Sumiyoshi]]<br/>[[Masayuki Kuwajima]]<br/>[[Takashi Yoshimi]]<br/>[[Keiji Takahashi]]
| NPC Programming || [[Nobuhiro Sumiyoshi]]<br/>[[Masayuki Kuwajima]]<br/>[[Takashi Yoshimi]]<br/>[[Keiji Takahashi]]
|-
|-
| Technical Programming || [[Kenzo Hayakawa]]<br/>[[Kenji Matsutani]]
| Technical Programming || [[Kenzō Hayakawa]]<br/>[[Kenji Matsutani]]
|-
|-
| Camera Programming || [[Masatoshi Ogawa]]
| Camera Programming || [[Masatoshi Ogawa]]
Line 48: Line 48:
| Field Design Lead || [[Atsushi Miyagi]]
| Field Design Lead || [[Atsushi Miyagi]]
|-
|-
| Field Design || [[Eiji Mukao]]<br/>[[Hanako Hisada]]<br/>[[Takuro Shimizu]]<br/>[[Masahiro Kawanishi]]<br/>[[Mizue Suetake]]
| Field Design || [[Eiji Mukao]]<br/>[[Hanako Hisada]]<br/>[[Takurō Shimizu]]<br/>[[Masahiro Kawanishi]]<br/>[[Mizue Suetake]]
|-
|-
| Dungeon Design || [[Hiromu Takemura]]<br/>[[Shinko Takeshita]]<br/>[[Akito Osanai]]<br/>[[Kazunori Hashimoto]]
| Dungeon Design || [[Hiromu Takemura]]<br/>[[Shinko Takeshita]]<br/>[[Akito Osanai]]<br/>[[Kazunori Hashimoto]]
|-
|-
| Effect Design || [[Haruyasu Ito]]<br/>[[Yoko Fukuda]]
| Effect Design || [[Haruyasu Itō]]<br/>[[Yōko Fukuda]]
|-
|-
| UI Design || [[Tokihiko Toyoda]]<br/>[[Mei Ide]]
| UI Design || [[Tokihiko Toyoda]]<br/>[[Mei Ide]]
|-
|-
| Main Character Design/Illustration || [[Yusuke Nakano]]
| Main Character Design/Illustration || [[Yūsuke Nakano]]
|-
|-
| 3-D Player Animation || [[Marumi Nakajo]]<br/>[[Yuko Yoshimura]]
| 3-D Player Animation || [[Marumi Nakajō]]<br/>[[Yūko Yoshimura]]
|-
|-
| 3-D Enemy/Character Animation || [[Takeshi Yamaguchi]]<br/>[[Chikako Nishizaki]]<br/>[[Takeshi Arima]]<br/>[[Hiroki Motoshiromizu]]<br/>[[Mieko Ajima]]<br/>[[Kimihiro Ozaki]]<br/>[[Hiroki Ishibashi]]
| 3-D Enemy/Character Animation || [[Takeshi Yamaguchi]]<br/>[[Chikako Nishizaki]]<br/>[[Takeshi Arima]]<br/>[[Hiroki Motoshiromizu]]<br/>[[Mieko Ajima]]<br/>[[Kimihiro Ozaki]]<br/>[[Hiroki Ishibashi]]
Line 64: Line 64:
| 3-D Cinema Scene Animation || [[Hiroko Ihara]]<br/>[[Satoru Yasumura]]<br/>[[Takahiro Koizumi]]<br/>[[Katsuki Hisanaga]]<br/>[[Kazuhide Hiura]]<br/>[[Masayuki Kawakita]]
| 3-D Cinema Scene Animation || [[Hiroko Ihara]]<br/>[[Satoru Yasumura]]<br/>[[Takahiro Koizumi]]<br/>[[Katsuki Hisanaga]]<br/>[[Kazuhide Hiura]]<br/>[[Masayuki Kawakita]]
|-
|-
| 3-D Enemy/Character Modeling || [[Hiroyuki Inoue]]<br/>[[Yasutaka Maeki]]<br/>[[Masanori Esaki]]<br/>[[Takumi Ishii]]<br/>[[Kazuhiro Saito]]<br/>[[Shunsuke Yamamoto]]
| 3-D Enemy/Character Modeling || [[Hiroyuki Inoue]]<br/>[[Yasutaka Maeki]]<br/>[[Masanori Esaki]]<br/>[[Takumi Ishii]]<br/>[[Kazuhiro Saitō]]<br/>[[Shunsuke Yamamoto]]
|-
|-
| 3-D Field/Dungeon Modeling || [[Shunichi Shirai]]<br/>[[Sanae Suzuki]]<br/>[[Tomoko Kusano]]<br/>[[Ritsuko Tanaka]]<br/>[[Mizuki Tashima]]<br/>[[Mari Fujita]]<br/>[[Kyohei Yamaguchi]]<br/>[[Mariko Sanefuji]]<br/>[[Masami Naito]]
| 3-D Field/Dungeon Modeling || [[Shunichi Shirai]]<br/>[[Sanae Suzuki]]<br/>[[Tomoko Kusano]]<br/>[[Ritsuko Tanaka]]<br/>[[Mizuki Tashima]]<br/>[[Mari Fujita]]<br/>[[Kyōhei Yamaguchi]]<br/>[[Mariko Sanefuji]]<br/>[[Masami Naito]]
|-
|-
| 3-D Object Modeling || [[Mutsumi Oda]]<br/>[[Fumihiro Matsumoto]]
| 3-D Object Modeling || [[Mutsumi Oda]]<br/>[[Fumihiro Matsumoto]]
Line 72: Line 72:
| Cinema Scene Directors || [[Mitsuhiro Takano]]<br/>[[Takumi Kawagoe]]
| Cinema Scene Directors || [[Mitsuhiro Takano]]<br/>[[Takumi Kawagoe]]
|-
|-
| Cinema Scene Planning || [[Shigeku Yoshida]]<br/>[[Daisuke Nobori]]<br/>[[Hiroyasu Kuwabara]]<br/>[[Hitoshi Kobayashi]]<br/>[[Eriko Kimura]]<br/>[[Chiaki Aida]]<br/>[[Naoki Mori]]
| Cinema Scene Planning || [[Shigeki Yoshida (Nintendo)|Shigeki Yoshida]]<br/>[[Daisuke Nobori]]<br/>[[Hiroyasu Kuwabara]]<br/>[[Hitoshi Kobayashi]]<br/>[[Eriko Kimura]]<br/>[[Chiaki Aida]]<br/>[[Naoki Mori]]
|-
|-
| Motion Capture || [[Koichi Natsuyama]]<br/>[[Hitomi Hiraki]]<br/>[[Miwa Hashiguchi]]
| Motion Capture || [[Kōichi Natsuyama]]<br/>[[Hitomi Hiraki]]<br/>[[Miwa Hashiguchi]]
  |-
  |-
| Music || [[Toru Minegishi]]<br/>[[Asuka Ota]]<br/>[[Koji Kondo]]
| Music || [[Tôru Minegishi]]<br/>[[Asuka Hayazaki|Asuka Ota]]<br/>[[Kōji Kondō]]
|-
|-
| Sound Effects/Programming || Takahiro Watanabe<br/>Yohei Miyagawa<br/>Atsushi Masaki<br/>Mitsuhiro Kida
| Sound Effects/Programming || [[Takahiro Watanabe]]<br/>[[Yōhei Miyagawa]]<br/>[[Atsushi Masaki]]<br/>[[Mitsuhiro Kida]]
|-
|-
| Voice || Akira Sasanuma<br/>Akiko Koumoto<br/>Hironori Miyata<br/>Junji Kitajima<br/>Jun Mizusawa<br/>Takeharu Onishi<br/>Juri Takita<br/>Sayaka Aida<br/>Hiromi Hirata<br/>Naomi Wakabayashi
| Voice || [[Akira Sasanuma]]<br/>[[Akiko Koumoto]]<br/>[[Hironori Miyata]]<br/>[[Junji Kitajima]]<br/>[[Jun Mizusawa]]<br/>[[Takeharu Ônishi]]<br/>[[Juri Takita]]<br/>[[Sayaka Aida]]<br/>[[Hiromi Hirata]]<br/>[[Naomi Wakabayashi]]
|-
|-
| Teaser Music Orchestration Music || [[Mahito Yokota]]
| Teaser Music Orchestration Music || [[Mahito Yokota]]
|-
|-
| Teaser Music Orchestration Arrangement || Michiru Oshima
| Arrangement || [[Michiru Ôshima]]
|-
|-
| Progress Management || Keizo Kato
| Progress Management || [[Keizō Katō]]
|-
|-
| Supervisors || [[Takashi Tezuka]]<br/>Toshihiko Nakago
| Supervisors || [[Takashi Tezuka]]<br/>[[Toshihiko Nakagō]]
|-
|-
| Technical Support || Hironobu Kakui<br/>Yoshito Yasuda<br/>Shingo Okamoto
| Technical Support || [[Hironobu Kakui]]<br/>[[Yoshito Yasuda]]<br/>[[Shingo Okamoto]]
|-
|-
| Debug || Ryosuke Yamada<br/>Naoki Takami<br/>[[Super Mario Club]]
| Debug || [[Ryōsuke Yamada]]<br/>[[Naoki Takami]]<br/>[[Super Mario Club]]
|-
|-
| Programming Support || Masato Kimura<br/>Shinichi Sasaki<br/>Masafumi Kawamura<br/>Hideaki Shimizu<br/>Programming Support Group
| Programming Support || [[Masato Kimura]]<br/>[[Shinichi Sasaki]]<br/>[[Masafumi Kawamura]]<br/>[[Hideaki Shimizu]]<br/>Programming Support Group
|-
|-
| Package/Manual || Yoshinori Oda<br/>Kazuma Norisada<br/>Fumiyoshi Suetake
! colspan=2 | North American Localization
|-
|-
| Promotion || Takeshi Furuta<br/>Toshio Mukai
| Localization Management || [[Jeff Miller]]<br/>[[Leslie Swan]]<br/>[[Bill Trinen]]
|-
|-
| Special Thanks || Yuri Adachi<br/>Jin Ikeda<br/>Keijiro Inoue<br/>Keizo Ota<br/>Yoshinori Kiuchi<br/>Shinya Kitai<br/>Keiko Kinoshita<br/>Tomoaki Kuroume<br/>Hiroyasu Sasano<br/>Kaoru Sato<br/>Takao Shimizu<br/>Tadashi Sugiyama<br/>Toshiaki Suzuki<br/>Shinya Takahashi<br/>Masahiro Takeguchi<br/>Takuhiro Douta<br/>Takahiro Hamguchi<br/>Yoshiki Haruhana<br/>Shunsuke Makita<br/>Keisuke Matsui<br/>Yumiko Matsumiya<br/>Shigehiro Kasamatsu<br/>Kiyoshi Koda<br/>Atsushi Nishiwaki<br/>Kunihiro Komtsu<br/>Masaro Sakakibara<br/>Gentaro Takaki<br/>Hiromichi Miyake<br/>Yuji Sawatani<br/>Takafumi Noma<br/>Kei Uramoto<br/>[[SRD Co., Ltd.|SRD]]<br/>DIGITALSCAPE Co. Ltd.<br/>JAE<br/>Sanda Heartland Ranch
| Localization || [[Nate Bihldorff]]<br/>[[Reiko Ninomiya]]<br/>[[Scot Ritchey]]
|-
| Product Testing || [[Shuji Hashimoto]]<br/>[[Robert Crombie]]<br/>[[Kyle Hudson]]<br/>[[Eric Bush]]<br/>[[Sean Egan]]<br/>[[Thomas Hertzog]]<br/>[[Mika Kurosawa]]<br/>[[Teresa Lillygren]]<br/>[[Tomoko Mikami]]<br/>[[Kathy Huguenard]]<br/>[[Jeffrey Storbo]]
|-
! colspan=2 | European Localization
|-
| Localization || [[Hiroyuki Uesugi]]<br/>[[Kai Zeh]]
|-
| Localization Cordination || [[Marcus Krause]]
|-
| Translation German || [[Thomas Ito]]
|-
| Translation French || [[Michaël Hugot]]
|-
| Translation Spanish || [[Jesús Ángel Rodríguez Gago]]
|-
| Translation Italian || [[Barbara Pisani]]
|-
| Special Thanks || [[Silke Bock-Günther]]<br/>[[Pierre Bancov]]<br/>[[Emilio Gallego]]<br/>[[Francesca Di Marco]]
|-
! colspan=2 | Credits
|-
| Special Thanks || [[Yuri Adachi]]<br/>[[Jin Ikeda]]<br/>[[Keijirō Inoue]]<br/>[[Keizō Ôta]]<br/>[[Yoshinori Kiuchi]]<br/>[[Shinya Kitai]]<br/>[[Keiko Kinoshita]]<br/>[[Tomoaki Kuroume]]<br/>[[Hiroyasu Sasano]]<br/>[[Kaoru Satō]]<br/>[[Takao Shimizu]]<br/>[[Tadashi Sugiyama]]<br/>[[Toshiaki Suzuki]]<br/>[[Shinya Takahashi]]<br/>[[Masahiro Takeguchi]]<br/>[[Takuhiro Douta]]<br/>[[Takahiro Hamaguchi]]<br/>[[Yoshiki Haruhana]]<br/>[[Shunsuke Makita]]<br/>[[Keisuke Matsui]]<br/>[[Yumiko Matsumiya]]<br/>[[Shigehiro Kasamatsu]]<br/>[[Kiyoshi Kōda]]<br/>[[Atsushi Nishiwaki]]<br/>[[Kunihiro Komatsu]]<br/>[[Masarō Sakakibara]]<br/>[[Gentarō Takaki]]<br/>[[Hiromichi Miyake]]<br/>[[Yūji Sawatani]]<br/>[[Takafumi Noma]]<br/>[[Kei Uramoto]]<br/>[[SRD Co., Ltd.|SRD]]<br/>DIGITALSCAPE Co. Ltd.<br/>JAE<br/>Sanda Heartland Ranch
|-
|-
| Producer || [[Shigeru Miyamoto]]
| Producer || [[Shigeru Miyamoto]]
Line 106: Line 128:
| Executive Producer || [[Satoru Iwata]]
| Executive Producer || [[Satoru Iwata]]
|-
|-
| Package/Manual || John Casebeer
| Package/Manual || [[Yoshinori Oda]]<br/>[[Kazuma Norisada]]<br/>[[Fumiyoshi Suetake]]
|-
| Localization Management || Jeff Miller<br/>Leslie Swan<br/>[[Bill Trinen]]
|-
|-
| Localization || Nate Bihldorff<br/>Reiko Ninomiya<br/>Scot Ritchey
| Promotion || [[Takeshi Furuta]]<br/>[[Toshio Mukai]]
|-
|-
| Product Testing || Shuji Hashimoto<br/>Robert Crombie<br/>Kyle Hudson<br/>Eric Bush<br/>Sean Egan<br/>Thomas Hertzog<br/>Mika Kurosawa<br/>Teresa Lilygren<br/>Tomoko Mikami<br/>Kathy Huguenard<br/>Jeffrey Storbo
| Package/Manual || [[John Casebeer]]
|}
|}


Line 118: Line 138:


{{Cat|Twilight Princess|Staff, Twilight Princess}}
{{Cat|Twilight Princess|Staff, Twilight Princess}}
{{Cat|Game Staff}}
{{Cat|Game Staff| Twilight Princess}}
Retrieved from "https://www.zeldadungeon.net/wiki/Special:MobileDiff/206986...435353"