Given today's new download of Super Star Wars, a game I never thought we'd see due to licencing of all sorts between Nintendo, JVC and Lucasarts / Film, I'm going to have to add:
-Super Empire Strikes Back* (SNES)
-Super Return of The Jedi* (SNES)
-Indiana Jones' Greatest Adventures (SNES)
-Rogue Squadron (N64)
-Indiana Jones and the Infernal Machine (N64)
*Given SSW's release today, I bet these two are a given!
I loves playing the Super Star Wars series back in the day. I loved these titles before I even loved Star Wars. It was just classic SNES action through and through. Granted, the games are very repetative in terms of goals, and the Mode-7 vehicle chases are very dated, but they were still great titles.
Indiana Jones' Greatest Adventures was the same vain as SSW, but it was still wonderful. I had a somewhat defective 2nd hand copy back in the day, so I wasn't able to make it too far into the game without it freezing. If it managed not to freeze, I never got past the raft ride down the mountain. Still, a really fun game if they managed to release it.
Rogue Squadron's a must have, it's just Star Wars gaming at it's best. And Infernal Machine was excellent on the PC. I never had a chance to play it on a console, but I heard it ported fairly well. It has to be still better than Staff of Kings, which is sad to say...
I would love to see Lucasarts' puzzle adventure games like Day of the Tentacle, Sam & Max and Fate of Atlantis as well. They would need Wiimote retooling though. I know Atlantis was included on Staff of Kings, but I'd rather have it available on my Wii Menu.
EDIT
Seems I already have to update my list and remove Empire and Jedi. A press release states they are coming in the next couple of weeks as well as other yet-to-be-named classic Lucas Arts titles!