patroller
16,831
edits
Want an adless experience? Log in or Create an account.
LA19 translations
mNo edit summary |
(LA19 translations) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
| member = | | member = | ||
| game = ''[[The Legend of Zelda: Ocarina of Time|Ocarina of Time]]''<br/>''[[The Legend of Zelda: Majora's Mask|Majora's Mask]]''<br/>''[[The Legend of Zelda: Four Swords Adventures|Four Swords Adventures]]''<br/>''[[The Legend of Zelda: The Minish Cap|The Minish Cap]]''<br/>''[[The Legend of Zelda: A Link Between Worlds|A Link Between Worlds]]''<br/>[[The Legend of Zelda: Link's Awakening|''Link's Awakening'' (Switch)]] | | game = ''[[The Legend of Zelda: Ocarina of Time|Ocarina of Time]]''<br/>''[[The Legend of Zelda: Majora's Mask|Majora's Mask]]''<br/>''[[The Legend of Zelda: Four Swords Adventures|Four Swords Adventures]]''<br/>''[[The Legend of Zelda: The Minish Cap|The Minish Cap]]''<br/>''[[The Legend of Zelda: A Link Between Worlds|A Link Between Worlds]]''<br/>[[The Legend of Zelda: Link's Awakening|''Link's Awakening'' (Switch)]] | ||
| location = '''''Ocarina of Time'''''<br/>[[Kakariko Village Graveyard]] (past)<br/>[[Dampé's | | location = '''''Ocarina of Time'''''<br/>[[Kakariko Village Graveyard]] (past)<br/>[[Dampé's Crypt]] (future)<br/>'''''Majora's Mask'''''<br/>[[Ikana Graveyard]]<br/>'''''Four Swords Adventures'''''<br/>[[The Swamp]]<br/>'''''The Minish Cap'''''<br/>[[Royal Valley]]<br/>'''''A Link Between Worlds'''''<br/>[[Graveyard (A Link Between Worlds)|Graveyard]]<br/>'''''Link's Awakening''''' '''(Switch)'''<br/>[[Dampé's Shack]] | ||
| related = {{Tt|Majora's Mask|Unnamed father}}{{Ref|MM|3036|Dampé}}<br/>{{Tt|Majora's Mask|Unnamed wife}}{{Ref|MM|3054|Dampé}}<br/>[[Dampé?]] ([[Lorule]]an counterpart) | | related = {{Tt|Majora's Mask|Unnamed father}}{{Ref|MM|3036|Dampé}}<br/>{{Tt|Majora's Mask|Unnamed wife}}{{Ref|MM|3054|Dampé}}<br/>[[Dampé?]] ([[Lorule]]an counterpart) | ||
}} | |||
{{Languages | |||
| jpn = ダンペイさん | |||
| esp = Dampé | |||
| fra = Igor | |||
| deu = Boris | |||
| ita = Danpei | |||
| dut = Dampé | |||
| rus = Дампей | |||
| kor = 단페이 | |||
}} | }} | ||
| Line 19: | Line 29: | ||
If Link enters Dampé's house at night while he is gravedigging, Link can read Dampé's diary, where he writes that he found a treasure that "stretches and goes 'boing'". The diary can also be found when Link is an adult, but what's written in it will differ, telling Link to enter Dampé's grave and that he will let Link have his treasure. | If Link enters Dampé's house at night while he is gravedigging, Link can read Dampé's diary, where he writes that he found a treasure that "stretches and goes 'boing'". The diary can also be found when Link is an adult, but what's written in it will differ, telling Link to enter Dampé's grave and that he will let Link have his treasure. | ||
Sometime during Link's seven year slumber, Dampé dies and becomes a ghost. When Link digs up his grave, he can find Dampé's ghost in a | Sometime during Link's seven year slumber, Dampé dies and becomes a ghost. When Link digs up his grave, he can find Dampé's ghost in a [[Dampé's Crypt|maze beneath the grave]]. Dampé challenges Link to a race, and if Link wins, Dampé allows him to take his treasure, the [[Hookshot]].{{Ref|OoT|1537|Dampé's Ghost}}{{Ref|OoT|1517|Dampé's Ghost}} Playing again and winning in under a minute earns Link a [[Piece of Heart]]. | ||
==''Majora's Mask''== | ==''Majora's Mask''== | ||
| Line 40: | Line 50: | ||
If Link talks to Dampé after he opens the gate, he gives directions of left, left, left, up, up, and up, but he forgets the last turn,{{Ref|TMC|1731|Dampé}} turning out to be directions for a secret path to the [[Lost Woods]]-like forest in the Royal Valley that leads to 200 [[Mysterious Shell]]s or 100 Rupees if he has collected every [[Figurines|figurine]]. | If Link talks to Dampé after he opens the gate, he gives directions of left, left, left, up, up, and up, but he forgets the last turn,{{Ref|TMC|1731|Dampé}} turning out to be directions for a secret path to the [[Lost Woods]]-like forest in the Royal Valley that leads to 200 [[Mysterious Shell]]s or 100 Rupees if he has collected every [[Figurines|figurine]]. | ||
After Link has completed the [[Royal Crypt]], he is able to [[Kinstone Fusion|fuse]] Kinstones with Dampé. Link can perform Kinstone fusion by fusing a blue Kinstone with Dampé, opening [[Gina | After Link has completed the [[Royal Crypt]], he is able to [[Kinstone Fusion|fuse]] Kinstones with Dampé. Link can perform Kinstone fusion by fusing a blue Kinstone with Dampé, opening [[Gina]]'s grave in the Royal Valley that leads to more Kinstone fusions and 100 Mystery Shells. Once he has fused Kinstones with Dampé once, Link is able to come back and fuse again. However, Link needs to fuse a Green Kinstone with Dampé this time, and when he performs the Kinstone fusion, a crack forms in the ground in [[Wind Ruins]] that leads to a chest containing a red Kinstone piece. | ||
{{Figurine|id=026|Dampé|fig026.gif| | {{Figurine|id=026|Dampé|fig026.gif| | ||
| Line 46: | Line 56: | ||
==''A Link Between Worlds''== | ==''A Link Between Worlds''== | ||
In ''[[The Legend of Zelda: A Link Between Worlds|A Link Between Worlds]]'', Dampé once again appears as the Gravedigger. He cares for the [[Graveyard (A Link Between Worlds)|Graveyard]] found east of the [[Sanctuary (A Link Between Worlds)|Sanctuary]]. Despite his looks, Dampé is a kind-hearted person that cares for the [[Priest | In ''[[The Legend of Zelda: A Link Between Worlds|A Link Between Worlds]]'', Dampé once again appears as the Gravedigger. He cares for the [[Graveyard (A Link Between Worlds)|Graveyard]] found east of the [[Sanctuary (A Link Between Worlds)|Sanctuary]]. Despite his looks, Dampé is a kind-hearted person that cares for the [[Priest]]'s daughter, [[Seres]]. Link first encounters Dampé in front of the Sanctuary, just before [[Yuga]] makes his first appearance in [[Hyrule]]. | ||
==''Link's Awakening'' (Switch)== | ==''Link's Awakening'' (Switch)== | ||