611
edits
(→Bonus: Zelda 25th Anniversary Symphony Concert: Finished Article) |
|||
Line 584: | Line 584: | ||
::''This portion of the interview was withheld until after E3, as Iwata explains below, and released on <!--DATE--> as a bonus section of the volume "[[Interview:Iwata Asks: Ocarina of Time 3D (Mr. Shigeru Miyamoto)|Mr. Shigeru Miyamoto]]." | ::''This portion of the interview was withheld until after E3, as Iwata explains below, and released on <!--DATE--> as a bonus section of the volume "[[Interview:Iwata Asks: Ocarina of Time 3D (Mr. Shigeru Miyamoto)|Mr. Shigeru Miyamoto]]." | ||
{{Interview/A|Iwata|Hello, everyone. I’m Iwata from Nintendo. | {{Interview/A|Iwata|Hello, everyone. I’m Iwata from Nintendo. | ||
Line 618: | Line 618: | ||
{{Interview/A|Yokota|I am! I’m happy to be doing more of it. But at first I was just helping out when it came to orchestral music. I was only lightly involved.}} | {{Interview/A|Yokota|I am! I’m happy to be doing more of it. But at first I was just helping out when it came to orchestral music. I was only lightly involved.}} | ||
{{Interview/A|Iwata|Then the next thing you noticed, you were up to your neck in it?}} | {{Interview/A|Iwata|Then the next thing you noticed, you were up to your neck in it?}} | ||
Line 683: | Line 683: | ||
{{Interview/A|Iwata|Oh, as in, “That’s not what we do. Go and make some fun games!”}} | {{Interview/A|Iwata|Oh, as in, “That’s not what we do. Go and make some fun games!”}} | ||
{{Interview/A|| | {{Interview/A|Yokota|Yeah! (laughs)}} | ||
{{Interview/A||}} | {{Interview/A|Iwata|That’s the way it goes. (laughs)}} | ||
{{Interview/A||}} | {{Interview/A|Yokota|But if Nintendo were going to hold a concert, I wanted to do something unique. So for one year, I plan to be steeped in The Legend of Zelda again.}} | ||
{{Interview/A||}} | {{Interview/A|Iwata|Just when you thought you were free from The Legend of Zelda, further days steeped in it await.}} | ||
{{Interview/A||}} | {{Interview/A|Yokota|I want to be involved in it though.}} | ||
{{Interview/A||}} | {{Interview/A|Iwata|You can’t stand to see someone else do it. (laughs)}} | ||
{{Interview/A||}} | {{Interview/A|Yokota|I’m not sure whether I could stand others to do it or not, but I wouldn’t be able to keep my mouth shut! (laughs)}} | ||
{{Interview/A||}} | {{Interview/A|Iwata|I doubt speaking up would be enough for you. You would have to get your hands on it! (laughs)}} | ||
{{Interview/A||}} | {{Interview/A|Yokota|(laughs) You’re right, I’ve got particular songs in my head that I want to have an orchestra play.}} | ||
{{Interview/A||}} | {{Interview/A|Iwata|You’re already thinking about it? (laughs)}} | ||
{{Interview/A||}} | {{Interview/A|Yokota|Uh, yes. (laughs) I hope you’ll come listen to the concert on October 10. (Editor’s note: This is for the Japanese date of the concert. Dates for other regions are TBD at the time of this interview.)}} | ||
{{Interview/A||}} | {{Interview/A|Iwata|If at all possible, I will. Nothing compares to hearing live music!}} | ||
{{IwataAsksFooter}} | {{IwataAsksFooter}} |
edits