I consider them two games. Unlike Pokemon versions with their slightly different rosters, the Oracle games have different puzzles, different people, and a story that combines into one. I think of them as two separate games.
I consider them two different games. Though it would be cool if they were one huge game, but that would mean changing some parts of the games. But yeah, there two games with different plot lines.