Finally, the official German site went online, even though it only shows Skyloft and the Faron province for now. But from what I can read
>here<, I'm now almost sure that we will have different alterations in each province and that the Silent realm is maybe a Faron thing only. Here's the text:
Official German Nintendo site said:
Welt der Veränderung
Selbst wenn Sie einen Ort erkunden, den Sie schon kennen, kann sich das Land im Laufe Ihres Abenteuers vielleicht noch von einer anderen Seite zeigen.
Die veränderliche Form des Landes kann in manchen Fällen auch Einfluss darauf haben, wie Sie spielen. Den Weg durch die Sairen-Welten muss man zum Beispiel ohne Objekte beschreiten, mit denen man die Gegner angreifen kann...
and
translation said:
World of Change
Even if you explore an area which you already know, the land can maybe still show itself from another perspective during your adventure.
In some cases, the alternative form of an area can have influence on your gameplay. For example, the way through the Siren Worlds must be mastered without items with which you can attack enemies...
You may have noticed that they talk of the Siren Worlds in the plural, but that doesn't have to mean anything because they apparently translated directly from Japanese (like there, the Kikwi are called Kyu, Faron is Phirone...) and since the Japanese language has no plural and figuring it out is mainly guesswork, it could still be a "single" Siren World.
What I'm sure about is is that there will be different area variations besides the Siren World, because it's only called "one example" here.
Oh, and as I'm typing this, I found similar info on the
American website:
Official American Nintendo site said:
The Changing World
The land beneath the clouds is a living, breathtaking world. As Link progresses on his adventure, areas change in a number of ways. Upon returning to previously visited areas, Link may find all new challenges awaiting him.
So this pretty much confirms that there is more than the Siren World. But both also confirm that these places are explored after visiting the areas in their "normal" forms (I would've liked it the other way around, but whatever).
Ha, only now I even realized that this whole two-worlds-concept is a continuation (not storywise!) of LttP's Light World/Dark World, OoT's child/adult parts and TP's twilight/normal areas...