The Legend of Half-Life: A Voice for Zelda
Posted on August 23 2008 by Nathanial Rumphol-Janc
A certain YouTube video came to my attention involving two very iconic video game titles. The footage contained the opening game play of Half-Life 2: Episode 2 with one minor tweak. Alyx Vance, a major character in the Half-Life series, was missing and in her place was none other than Princess Zelda. This was a revolutionary change for both Half-Life and The Legend of Zelda, one that hopefully will not go unnoticed by Valve or particularly Nintendo. This spectacular discovery inspired me to seek out this mod and find out more.
Half-Life 2 Modifications using the Source engine is nothing new. Since Half-Life 2 launched in 2004, people have modified the game to build their own creations and post them online. This community of programmers was unknown to me until just recently when freelance programmer FluxMage posted his recent work on the Facepunch Studios forum. He directed the forum to garrysmod.org to download this latest mod. The first was for Half-Life 2 which also works with Half-Life 2: Episode 1. However, in order to play Half-Life 2: Episode 2, it required a different mod. Both files download a zip file that must be extracted before use. Once extracted, both mods come with an easy to follow Readme file that explains exactly what to do. Following the instructions was actually very easy, but for such drastic changes, it was concerning that perhaps it was too easy. Take note that there is another modification available to replace certain NPC soldiers with Zelda, but my decision was not to test this mod at this time. After maybe a half hour of searching and setting adjustments, Half-Life 2: Episode 2 started up and successfully displayed Zelda as Alyx, to my relief. After this confirmation, my decision was to leave the game and start playing Half-Life 2 from the beginning in order to get the full experience.
Now before getting too far ahead, there was one other mod found in the same forum thread at Facepunch Studios. After what appeared to be a few sarcastic comments from forum members about adding the Master Sword to the game, member Bill Ding posted an already existing mod replacing Gordon Freeman’s crowbar with the one and only Master Sword. This file works for all three Half-Life 2 games, and is installed similarly to the Princess Zelda mod.
most of you can tell, this particular Zelda model is from the Nintendo
game The Legend of Zelda: Twilight Princess released in 2006 for the
Nintendo Wii and later for the Nintendo GameCube. Players have been
known for reading files off of game disks to look at unused files or to
rip early copies of music and sound effects, but having someone take a
character model from a Legend of Zelda game and rewrite it to work on a
completely different type of software engine was something far from my
mind. Translating these files must be very complicated, but someone
smarter like FluxMage could explain it better. Regardless, the work one
has to put into this kind of project must be quite a task.
For
those who don’t know, the Half-Life series takes place entirely in
first person view. There are no cut scenes in the entire series, so the
player is in control of the protagonist, Gordon Freeman, from start to
finish. This works surprisingly well with the character mod because
adjustments will work throughout the entire game without being
interrupted by any high definition cutscenes, which would be far more
difficult to modify. The point is, of all the computer games to modify,
the Half-Life series has a lot of complimenting factors to make this
mod possible.
When
beginning a game of this modded Half-Life 2, it can be a bit nerve
wrecking. Gordon doesn’t actually see Alyx Vance until the very end of
the first chapter, and since the files for the Episode 2 mod were
different, it was hard to tell if the mod was working. Being my third
time to play through the game, it didn’t take me long to find Alyx, and
of course, there she was. The first time the player sees Alyx, she gets
right up on screen, and the Zelda mod looked, well, perfect. Nintendo
couldn’t have done a better job if they made Half-Life themselves.
Voice work obviously stayed the same as Alyx, but Zelda’s lips, eyes,
and facial expressions all nicely matched what the regular Alyx would
have done in her place. Wait, what was that? Zelda with voice work?
That’s not allowed is it? Well, to be fair, Twilight Princess did have
moving lips in Twilight Princess during text, but that model version
was never designed to match lip movement to voice work before. Well
here she is, and she’s talking, flawlessly. Really makes me wonder why
Nintendo couldn’t have done the same thing.
Merle
Dandridge’s voice for Alyx may not be a perfect voice match to Zelda,
but since we’ve never really heard Zelda talk before it is hard to
judge. If anything, Alyx’s voice may be a little deep for Zelda, but
watch the YouTube video and
decide for yourself. While Zelda’s performance is on par with Alyx,
there are a few mistakes every now and then. For instance, Alyx had
more open eyes than Zelda so if Zelda looks up too high without moving
her head, her eyes can occasionally roll back into her skull, showing
nothing but white eyes. However this doesn’t occur often. Another
small, but notable problem is when Alyx wipes her face. Sometimes,
especially in Episode 1, Zelda’s hands will bleed into her face in
these instances. Similar problems occur when Alyx interacts with other
characters like her father or Alyx’s robot, Dog. Most of these minor
flaws are not that noticeable, but they are there if you are nitpicking.
As
we all know, Zelda wears a large extravagant dress. It helps signify
that she is a royal princess of Hyrule. Alyx on the other hand has
grown up in a time of war, where dresses were not quite as in style.
Alyx wears the same pair of jeans and a jacket throughout the series,
which means her animations don’t always match up to a princess
wardrobe. So a large dress trying to mimic a skinny pair of jeans can
create complications to say the least. When in combat mode, meaning
when Alyx follows Gordon anywhere he goes, there really aren’t many
problems. However, during heavy dialogue sequences, Alyx sometimes
walks in a more casual pattern than as a running soldier. Her boots can
sometimes bleed through her dress out the back with every few steps.
This is once again, nitpicking, but it can be a bit more noticeable
than other problems. Also, Zelda isn’t very good at sitting down.
Especially in Episode 2 during the numerous driving sequences, Zelda’s
big dress doesn’t quite fit into the car all the way.
There
are other examples, like when she leans against something, or sits on a
couch next to her father, but these still aren’t that big of a deal.
They are noticeable, yet understandable. This is a mod after all. If
you really have a problem with these kinds of glitches, just remind
yourself you are driving a car as Gordon Freeman, fighting off the
Combine army with Zelda in shotgun holding a shotgun. Try to show a little enthusiasm for such an unlikely scenario.
Zelda
in the Half-Life universe may appear a bit odd, once the initial shock
subsides. Obviously, Zelda is a little bit of a different art style
than what is presented in Half-Life, but with all the lighting and
shading, she still works very well with the source engine. The special
lighting affects like during the teleportation sequence still work the
same and she will still appear on monitor screens when appropriate. The
only significant error with the story was in Half-Life 2 when Gordon
gets a message from Alyx over an old radio/television screen.
segment was supposed to interpret a poor signal with a lot of static.
My guess is the television just flipped through several still pictures
of the unmodified Alyx to give off the impression. For three games
though, this was the only glimpse of the real Alyx, which is really
good considering how much face time Zelda gets instead.
So after
going over most of the ups and downs of Zelda, let’s talk about the
Master Sword. First of all, unlike Link, Gordon is right handed, so he
does use the Master Sword with his right hand. Not a big deal, but it
would have been a nice touch if the mod was mirrored somehow (just not
the entire game please). The big problem unfortunately is the lighting
with the sword. In still pictures, the sword looks pretty good, but
during the game, color surfaces constantly flicker while the object
tries to reflect the lighting. The effort put into this mod is not
nearly as well done as the Princess Zelda Mod, but there is still a lot
of fun to be had. At the start of Half-Life 2, when weapons are fairly
scarce, the player may have a stronger tendency to use the sword more
than usual. It was hard to remember that the mod was still just a
crowbar that deals the same minimal damage and it is not wise to charge
a fully armed Combine soldier with such a primitive weapon. This isn’t
a great mod, but it nicely compliments the Princess Zelda mod.
Replaying
the Half-Life 2 series with Princess Zelda was a very pleasant
experience. The Legend of Zelda series has always been phenomenal, and
the same goes for Half-Life, but putting these two forces together was
like a gift no one would ever imagine. I highly recommend replaying
your copy of Half-Life 2 with these memorable changes, and if you
haven’t played the Half-Life series before, here is yet another reason
to pick up this game. If Princess Zelda isn’t quite your thing, then
Metroid fans will be happy to learn FluxMage recently finished his Zero Suit Samus
mod which functions the same as the Princess Zelda version. Sorry if
you bought a console version, because these mods were not made for
them, yet, but let’s be honest, you’d have to be pretty desperate to
even play Half-Life with a console controller. Believe me.
There
is so much to take away from this experience, but the one thing that
stuck out in my mind was Zelda finally getting a voice. This left me
thinking ahead to the next installment for the Zelda franchise, because
sooner or later, rumors and announcements of the next game will be
heard launching months of speculation. After playing Half-Life, I now
firmly demand the next console Legend of Zelda title to have voice
acting. After having Zelda speaks as Alyx Vance, there is no
justification for going back to text boxes.
After contemplating
these past experiences for several days, Twilight Princess has become
all the more disappointing. Why the lack of voice acting? Their lips
moved and characters, like Midna, even made nonsense noises during
their speech. Why did Nintendo neglect to read those text boxes?
Remember back in the Nintendo 64 days? They had full voice acting for
Star Fox 64 way back when on cartridges, so how come nearly two console
generations later we still don’t have voice acting? Metroid Prime 3:
Corruption still kept the Zelda inspired text boxes, yet Retro managed
to hire a few voice actors to read the text boxes for us, which was a
significant step forward for the Metroid series.
You’re thinking
Link doesn’t talk, right? And it would be too weird to have so many one
sided conversations. Well, after playing through Half-Life 2 you should
know that it can work. Gordon Freeman has never said a single word in
his entire series, and yet nice portions of these games are filled with
dialogue. In Metroid Prime 3: Corruption, many characters engage in
conversation with Samus Aran while she also remains completely silent,
yet in neither case do these characters ever feel out of place. These
are two big examples of a silent protagonist inside a detailed and
voiced environment. So why is Zelda still so far behind in comparison?
It shouldn’t even be that hard to find voice actors since they have
already hired some. Voice actors record sound effects for each
character, including Link. They never actually say any words, mostly,
but they would more than likely be a pretty close match should Nintendo
decide to take the big step forward. Twilight Princess missed an
obvious opportunity, which left someone to pick up the pieces by making
a remarkable Half-Life 2 mod.
When the next Legend of Zelda
title comes around, someone at Nintendo needs to take a few notes from
FluxMage, Half-Life 2, Metroid Prime 3: Corruption, and even Star Fox
64. It is about time we get to hear Zelda speak. For those of us who
can’t wait for Nintendo to progress, we have FluxMage to thank for
making not just a Half-Life mod, but an entirely new experience never
before seen by Half-Life or the Legend of Zelda franchise.
Useful links: