First, I would take a deep breath and relax, maybe wait until tomorrow to try anything.
I would pay to download Final Fantasy I on your "new" Wii U, since it is the cheaper game, and see if you get the same problem. This would rule out corrupted data being transferred to the second Wii U from...