Laura Bailey, for one. She's excellent in pretty much any role. I'd also mention Chris Hackney for his role as Dimitri in Three Houses; that was perfect acting, imo.
Other honorable mentions would be Matt Mercer, Yuri Lowenthal, Sam Riegel, and Melissa Fahn.