For me personally, I'd probably say Death Mountain. It looks nice from a distance, but isn't very interesting to explore. The Gorons also have their most bland (blandest?) characterization in BotW, so even they don't make an already boring place more enjoyable to be in.