Two things:
Don't call it Metroid Prime 4
Switch has a huge install base and a massive chunk of that will be put off by the number 4. No one wants to start there. Call it Metroid Prime: Subtitle. Don't draw attention to the fact that it's four games deep into a sub-series. Doing so will only...