I'd guess that the next Zelda game is more likely to be a top-down style of game, as they are often released in between major 3D titles, due to them being far quicker to produce.
As for what system it will be on, I'd typically expect it to be on the 3DS, but with releases slowing down I'm...