My only disappointment with Breath of the Wild was dungeons and their bosses. Too few and they felt more like large rooms than actual structures.
We need at least 7 before the final boss. As for bosses, don't make all of them look too similar with similar attack patterns near the end.