Well, I'd never let this happen to my weapons (But maybe my shields), but if it did, I'd just get some low-leveled crap from somewhere, and start fresh, probably going to the coliseum for some decent gear at a low cost, avoiding the Lynel until I had better stuff. Then I'd sneak into Hyrule...