Im playing Switch version.
I got a split second freeze when i fought moblins on Death Mountain (after the stealth section).
Other framedrop points seem to be sacred meadow, forest in the Plateau and the bottom of Rito village.
But my only freeze has been Death Mountain Moblins and it was only...