I believe he used his power from the Triforce of Power to do this, Not his Twilight Magic...Infact I don't remember him gaining any Twilight Magic, He just uses the same means as Midna does when she uses a portal to take over a body. Zant never possessed Stallord either, He just reanimate's him...