could be because they didn't have the full symbol, and they wanted to add it to the bundle box:
and they obviously couldn't have half a symbol there above the wiimote. But then they must have removed it first, and then used the new image for both boxes...
more likely... "These guys always...