I did like the idea of a huge flying bird for a character, but Epona wins it for me.
For some reason I had a horrible time trying to control my Loftwing, and it just made me frustrated every time I had to fly.
There was a much more emotional connection with Epona, you rescued her from the ranch...