Tag: Translation

That Hyrule Warriors Legends livestream yesterday was chock full of delicious details about the upcoming hack-and-slash 3DS title and as translations come through, even more interesting tidbits make their way to us. In this case, Linkle’s opening cinematic and first battle’s narrative have revealed much about our new heroine. She believes she’s the reincarnated hero thanks to a momento given to her by her grandmother, and she’s a bit impulsive– which leaves her lost in the woods with a familiar…

At long last, Akira Himekawa has decided to produce another Legend of Zelda manga! For the first time in seven years, the duo that brought us Zelda mangas for most of the games since Ocarina of Time and was responsible for the Skyward Sword comic in the back of Hyrule Historia is at it again. Himekawa has already begun writing the new comic, though they have yet to announce which Zelda game it will be based on. Also, the comic…

As you are probably well aware the release date of A Link Between Worlds is getting closer and closer. As a result, the majority of posts here are to do with that game: reviews, theories, comparisons and other things to wet the appetite for what we will soon be able to experience for ourselves. However, even though there are new stories about the upcoming game every day, something interesting has surfaced regarding Link’s Awakening which was originally released way back…

The Hyrule Historia has been the topic of a lot of talk and debate over the last year but western fans have had much trouble getting a hold of most of the information stored within it due to the rarity of the book and the lack of any localization. Well a recent update by Diamond Comic Distributors for their January 2013 release date lists the high coveted Hyrule Historia among their catalog. The book will be translated and distributed by…

The team at Knights of Hyrule have created a nifty little subsite that deals with everything to do about the infamous Hyrule Historia. By now, we should all know the important things that the book had to offer, so what does this website do? Well the main purpose of the website is to organize the growing collection of scans and translations that generous people are donating, though they also have a section to aid you on your quest should you be…

The amazing people over at GlitterBerri have been hard at work uncovering all of the details hidden within the Japanese text of Hyrule Historia. As each day passes they come closer to getting every page translated. Since our last update on their progress, they have fully translated five different sections and are still hard at work at bringing us even more. From a statement from Shigeru Miyamoto to mysteries of the Triforce and the Palace of the Twilight, the new…

The website GlitterBerri has posted some translations of the newly leaked pages of the Hyrule Historia that feature bits on information on the timeline. These pages give a few more details on how the timeline actually fits together, since it has been difficult to actually figure out how it happened. It gives some new information on why the third split happened and why those events took place. We are also given a few bits on the imprisoning war, among other…

The follks at Kotaku have made their attempt on creating an accurate timeline based on some translations from this site taking the information straight from the new Hyrule Historia book. Their interpretation is based on the newly translated information gathered on that website but they still had to fill in some gaps. According to this the timeline splits in three ways after Ocarina of Time based on the outcome. A Link to the Past from Link failing to defeat Ganondorf,…

Yesterday we reported on the first translations available for the Hyrule Historia Japanese book. We are surely going to be seeing more scans and translations over the next couple of days, as the book is now available in stores over in Japan. Until then, the folks over at New Nintendo have translated a second page from the initial batch of scans that were posted at History of Hyrule. Of the two pages you see in the image to the left,…

It looks like Nintendo is definitely getting ready for Skyward Sword as they have just recently updated the Japanese website with a few new features. Included in the new update are not only a new set of screenshots but a new world map showing Skyloft floating over three distinct landmasses.