GlitterBerri, a website dedicated to translating text from video games and such, has recently posted a translation of part of the guidebook from the Japan exclusive Zelda Box, released back in 2002. The translated portions are pages 34 and 35 of the book, which contains quotes from Eiji Aonuma, Mitsuhiko Takano, and Yoshiki Haruhana about the development of the characters Tingle, Zephos, and Cyclos in The Wind Waker. They also explain that Tingle was only supposed to have ever appeared in…