I suppose the idea that Rauru's Hyrule is the nation that predates Skyward Sword isn't common enough to register, yet.
As I see it, the creators already told us that the new games, BotW/TotK, are separated; by time. They specifically wanted us to fit the games in the timeline we saw most...